Un poème d’Hélène Leclerc traduit en allemand

La poète Hélène Leclerc a récemment appris qu’un de ses haïkus, qui avait été traduit en anglais par Abigaïl Friedman au début du mois d’octobre, vient à nouveau de l’être, cette fois en allemand. Il paraîtra dans le numéro de décembre de la revue Sommergras, une revue allemande dédiée au haïku. Il s’agit d’un poème extrait de son plus récent recueil La route des oiseaux de mer.